TIGed

انتقل الى العناوين الرئيسية انتقل الى TIGصثلا.org

هل انت عضو في TIG؟
اضغط هنا للانتقال الى TIGweb.org


الهام اعلام اشراك
النشرة الدورية 5.8 / 5.9
أغسطس / سبتمبر 2005
" TIG فى عامه الخامس يزيح الستار عن إصداره الخامس"
 إقرأ الأعداد السابقة
أهلا بكم إلى النشرة

هل تصدقون ذلك؟ TIG أكمل عامه الخامس، وها نحن نحتفل ونستدعى الذكريات ونستعرض Version 5 أحدث نسخة لـTIG.org فى ثوبه الجديدز فى هذه النسخة قمنا بإعادة تصميم المعالم المكونات الرئيسية لموقغنا على الإنترنت، مع إضافة خاصيات جديدة وإمكانية إدراج مقترحاتكم حول سهولة الاستخدام والتطوير بشكل عام. تصفح الموقع لترى بنفسك معالم التغيير، وتقرأ عن عملية مواصلة الجهود المكثفة وراء V5 من خلال أحدث موضوعاتنا المتميزة: السنة الخامسة لـ TakingITGlobal هل تريد لـTIG الاستمرار لخمسة أعوام أخرى ؟ إذا اقرأ البرنامج الخاص بدعم عيد الميلاد وكيفية المشاركة.

المزيد من الأخبار المثيرة هذا الشهر بما فى ذلك إطلاق النسخة البرتغالية من takingitglobal.org ! يمكنك أنت أيضا الانضمام لفريق المترجمين. أو يمكنك المشاركة على المدى القصير، إذا كنت تفضل ذلك، وتود الإعراب عن رأيك للأخذ به، وذلك بملء استطلاع الرأى الجديد لـTIG والذى سيسهم فى وضع دليل عمل جديد لـTIG. هل تريد التحرك الآن؟ يمكنك استضافة منتدى مفتوح مثل أصدقاءنا فى أوروجواى ... ولا تنسى الإطلاع على مسابقتنا الحديثة بالجاليرى العالمية التى تجعلك جزء لا يتجزأ من TIG. اقرأ الفقرات المشار إليها وبقية النشرة الدورية.

من أصدقائكم،

فريق عمل TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org



"نحن نتاج ما نأكل" الفائزون فى مسابقة الجاليرى العالمية

الفائز



يصطاد سمكة - هذا شغله الشاغل
بواسطة Paul Ssendagire
أوغندا

الوصيف



الهجوم على الأكل
بواسطة Souma Badombena
الولايات المتحدة



نحن نتاج ما نأكل
بواسطة Yasir
باكستان



حان وقت الشاى
بواسطة Eva Miller
الولايات المتحدة

الفائزون فى مسابقة الكتابة عن أهداف الألفية للتنمية

المركز الأول "التركيز على الدخل المنزلى" بواسطة Mike Ssegawa

المركز الثانى: "ما الذى يمكننى القيام به لتحقيق أهداف الألفية للتنمية" بواسطة Sabina Mutan Gadura

المركز الثالث: "الطريق المستقبلى للشباب الأوغندى" بواسطة Paul Ssendagire

المركز الرابع: " سماء آخر يقع " بواسطة Saad Javed

تهانينا لكل الكتاب. أفكاركم وحماسكم للموضوع تجسدت بوضوح، نشكركم على إسهاماتكم !



موضوع هذا الشهر: العام الخامس لـ TIG

خلال خمس سنوات يحدث الكثير - ماذا لو نأخذ فكرة عنما تم إنجازه ؟ فى صفحة الموضوع، يمكنك التعرف عن قرب وبشكل شخصى على بعض النجوم من أعضائنا الذين تميزوا من خلال مجتمعنا على الإنترنت أو من خلال مجتمعاتهم المحلية. تابع جدول للتعرف على مواعيد إطلاق برامج جديدة وانضمام شخصيات جديدة وترقب النمو المتزايد لمجتمعنا ! هل أنت شغوف بالتعرف على ما يحدث فعليا فى مكاتب للاحتفال بعيدنا الخامس، أنتجنا أفلاما قصيرة لتتعرف على فريق العمل لدينا، وتشاهد ما وراء الستار لتطوير الإصدار الخامس وتتعرف بنظرة متعمقة على الأفكار الكامنة لدى مؤسسى جنيفر ومايكل حول الخطوات المستقبلية. لم يكن الأمر سهلا دائما ولكن نجحنا طوال الطريق إلى أول عيد له أهميته فى تاريخ إنجازاتنا. وبمناسبة هذا الحدث الهام نوجه لكم الشكر. وندعوكم للانضمام للاحتفال ! TIG TIG TIG اضغط هنا!



موقع TIG فى ثوبه الجديد، بعد إعادة تنظيمه

بعد شهور من الصبر والإعداد الفنى، نجح فريق العمل من المصممين والتقنيين فى إطلاق الإصدار الخامس من TakingITGlobal! ستطلع على صفحات جديدة لأول مرة مثل My TIG التى تتيح لك تغيير الطريقة التى تتلقى بها المعلومات منا واختيار نوعيتها، كما تتيح لك تحديد اختيارات وتنظيم أنشطتك. إضافة إلى ذلك، ستجد أن الأبواب التى لها شعبيتها مثل المجموعات والمشروعات وTIGblogs أضيفت لها خاصيات وملامح جديدة لتستكشفها. قم بتحميل أحد ملفات powerpoint السهلة التى نقدمها لك لتعرض على أصدقائك كيفية استخدام هذه الأدوات الجديدة التى تم تطويرها ! قم بتحميل دليل powerpoint اليوم: اضغط هنا!


دعنا نعرف رأيك فى الإصدار الخامس ! أدخل ملاحظاتك على لوحة المناقشات اضغط هنا!




شارك بمساندتك عيد الميلاد

سبتمبر الجارى، ساهم فى إضاءة كعكة عيد الميلاد ! اضغط هنا!

لكل 10,000 دولار يتم جمعها، سنتمكن من إضاءة شمعة بكعكة عيد الميلاد. كل شمعة تضاف تجعلنا نقترب خطوة من هدف حملة التبرعات 50,000 دولار. لكل تبرع لا يقل عن 30 دولار يصبح صاحب التبرع عضوا داعما لعيد الميلاد Birthday Supporter وتحصل على كارت شكر بتوقيع كل أعضاء فريق عمل TIG . وإعرابا عن التقدير الخالص لمساندتك، سيضاف رمز كعكة عيد الميلاد لصفحتك الخاصة بملفات الأعضاء.

هديتك لعيد الميلاد ستساعد من هم وراء TIG على استكمال مهمتهم – العل من أجل الشباب ومن أجلك – وسوف تؤمن استمرار TIG ومواصلة العمل للاحتفال بالمزيد من أعياد الميلاد فى المستقبل. للمزيد من المعلومات عن كيفية مساندة TakingITGlobal اذهب إلى: اضغط هنا!




TIG بالبرتغالية

TakingITGlobal و Global Youth Action Network تفخران بتقديم نتاج العمل الذى بدأ منذ أكثر من عام مضى: النسخة البرتغالية لـ TakingITGlobal ! بالإضافة إلى الإسبانية والفرنسية والعربية، سيمكنك الآن اختيار البرتغالية عند تصفح الموقع وقراءة كل المضمون باللغة البرتغالية. لم يكن لهذا الإنجاز أن يتحقق بدون العمل المثابر لمجموعة الترجمة وأشخاص آخرين نكن لهم التقدير لتقديم يد المساعدة على طول الطريق. المرحلة الأخيرة من هذه المهمة قامت بتنسيقها باربرا أزيفيدو، منسقة المشاركة البرتغالية بالمكتب الإقليمى لـGYAN فى البرازيل.

ولا تنسوا أن مضمون TIG دائم التجديد، ولذلك يوجد دائما المزيد من العمل الذى يجب إتمامه. إذا أردت الانضمام لهذا الفريق الناجح من المترجمين اضغط هنا . فيما يلى قائمة بأسماء من نود الإعراب علنا عن التقدير لإسهامهم: تاليتا مونتيال، فيليب بوتيلى، فيليب بورتيلا، مايرا بيكسوتو، جوليا فورلان، جوستافو نيكوليتا، لونا كافالكانتى، برونا، أنا بوا-فنتورا، بدرو بيزا، دانيال تاميناتو، ألبرتو كاوالا، لاريسا كافالكانتى، وأخيرا وليس آخرا ديوجو أندريه وملينا لابوكان-ماسيمو. "Bom trabalho pessoal!"




تدشين جوائز GKP للشباب

TakingITGlobal تفخر بالإعلان عن التدشين الناجح لجوائز الشباب وتكنولوجيا الاتصلات والمعلومات فى 22 يوليو. الجوائز ستخصص لعدد 6 من الشباب الذين ينظمون مشروعات اجتماعية، فى مناطق مختلفة من العالم، وساهموا فى تحويل فرص التنمية الاجتماعية لمشاريع للتنمية الاجتماعية المستدامة من خلال الاستخدام المبتكر لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات. وبتخصيص هذه الجوائز سيتم تسليط الأضواء على قصص نجاح الشباب فى مشاريعهم الاجتماعية وقدرتهم على مباشرة العمل الحر من خلال مشروع اجتماعى يعتمد على الاستخدام الإبداعى لتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات.

لمزيد من المعلومات: اضغط هنا!

TakingITGlobal تود تهنئة وشكر الباحثين الإقليميين الخمس الذين سيتولون دورا هاما بتحديد مرشحين لهذه الجوائز: Pascal B, Amany S, Wang X (Bonnie), Dumitru G, Damián P.

للاستفسار، من فضلك اتصل: hugh@takingitglobal.org




جائزة القمة العالمية للشباب

جائزة القمة العالمية للشباب تهدف إلى تمكين الشباب عن طريق خلق فرص رقمية. وهى مسابقة عالمية لمشروعات بقيادة الشباب تعمل على تشجيع المشاركة النشطة للشباب فى مجتمع المعلومات البازغ. إنها المبادرة العالمية الأولى " الشباب من أجل الشباب " لاختيار ودعم أفضل التطبيقات فى المحتوى الإلكترونى والإبداع التكنولوجى. جائزة القمة العالمية للشباب لا تقتصر فقط على استعراض وتقديم شباب المصممين وأخصائيى التكنولوجيا ومبدعى التكنولوجيا وإنما تسهم على المستوى الدولى فى الإقلال من الفقر، وحماية البيئة، وتبادل المعرفة وتمكين الجماعات المهمشة من الشباب. وتجرى عملية التكريم فى إطار القمة العالمية للمعلومات التابعة للأمم المتحدة.

هل لديك مشروع تخطط له على الإنترنت؟ هل أنت مصمم شاب، مطور برامج إنترنت، ملحن موسيقى، أو فنان تبحث عن فرصة دولية؟ هل أنت شغوف باستخدام التكنولوجيا لإحداث تغيير اجتماعى؟ أدخل الآن واعرض مشروعك على العالم ! لمزيد من المعلومات واستمارة الاشتراك على الإنترنت: اضغط هنا




شارك فى بحوث TIG عن تحرك وأعمال الشباب بقيادتهم

TakingITGlobal تجرى بحوثا عن الأعمال التى يتولى قيادتها الشباب على الساحة الدولية فى محاولة للتعرف عن قرب وفهم خصائص القيادة الشبابية فى هذا العصر وكيفية الارتقاء بفعاليتها. ستسهم هذه لبحوث فى تطوير نسخة جديدة أو معدلة لدليل TIG للعمل. واستيفاءَ لأغراض هذه الدراسة، القائد الشاب هو من يتراوح عمره ما بين 16 و 26 ، اتخذ المبادرة ببذل الجهد لإحداث تغيير فى مجتمعه (والمجتمع هنا يمكن تعريفه بالمحلى، الوطنى، و/أو العالمى)، كجزء من مؤسسة أو خارج إطار المؤسسات الرسمية.

إذا وجدت فى نفسك هذه المواصفات، فأنت مدعو للمشاركة فى دراسة استقصائية وإضافة جهودك للإسهام فى تعميق ثقافة القيادة الشبابية للعمل والتحرك عالميا. اضغط هنا!

يُغلق استطلاع الرأى يوم الجمعة 23 سبتمبر 2005




" اقرأ، فكر، أصلح " فى نموذج اسكندرية الدولى للأمم المتحدة، AIMUN فى مصر

النموذج الدولى الأول عقد خلال الفترة من 7 إلى 10 أغسطس 2005، فى مكتبة الإسكندرية، بالإسكندرية، مصر. هذا النموذج، وهو نشاط طلابى من الطلبة إلى الطلبة، كان الأول من نوعه يتم تنظيمه من جانب شباب الأعضاء المنتمين لمنظمة مصرية غير حكومية، جمعية التنمية المستدامة. وقد خضع أعضاء الوفود المشاركة فى هذا النموذج لبرنامج تدريبى من ثمانية جلسات فى شهر يوليو الماضى قبل انعقاد المؤتمر فى أغسطس. وكان الموضوع الإجمالى الذى تناوله النموذج هو إعادة تقييم أداء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تجاه تنفيذ الأهداف الإنمائية للتنمية: من منظور الشباب. مصطفى حسين، منسق الترجمة العربية فى TIG تولى دور نائب رئيس النموذج وعضو فريق التنسيق. للإطلاع على المزيد من أنشطة النموذج، click here!

لمزيد من المعلومات، اتصل بمصطفى حسين: moustafa@takingitglobal.org



مواقع دول متميزة: أوزبكستان وكينيا

موقع دولة: أوزبكستان

لنستكشف موقع دولة أوزبكستان (http://uzbekistan.tigweb.org) سوف تتعرف على مجموعة صغيرة ولكنها متنامية من الشباب من بلد يمر بمرحلة انتقالية حيث تتمكن نسبة صغيرة من عدد السكان من النفاذ إلى الإنترنت. من إجمالى عدد السكان فى أوزبكستان والذى يبلغ 26 مليون تجد 000ر492 فقط مستخدمى الإنترنت، وفقا لإحصاءات الإنترنت العالمية لعام 2005. ومع ذلك، يظهر الموقع الخاص بدولة أوزبكستان نشاط مجموعة من الشباب هناك وديناميكية تحركه لتنمية المهارات الشخصية والمهنية من خلال المشاركة فى TIG

اقرأ عن ديلمورود ناسيموف، 19 سنة، طالب الاقتصاد، أحد الطلبة الأربعة الذين تم اختيارهم ليمثلوا وجهات نظر الشباب بشأن التعليم والتكنولوجيا فى المؤتمر الذى عقد فى الولايات المتحدة حول تعليم الحوسبة على المستوى الوطنى (مشروع صوت الطلبة لـTIG) اضغط هنا!

تعرف على تجربة أعضاء TIG من أوزبكستان وستوديو DIV فى المشاركة بمشروع TIG العالمى للوسائط المتعددة، اللغة كوسيلة عنف، العنف كلغة: اضغط هنا!

تعرف على رواد التكنولوجيا ونشطين اجتماعيين من أوزبكستان وعلى تجاربهم: اضغط هنا!

إذا كنت عضو TIG فى البرازيل أو أوزبكستان وتريد الاتصال بأعضاء آخرين من بلدك والعمل سويا لتطوير موقع دولتك والترويج له هذا الشهر، ارسل لنا رسالة إلكترونية على العنوان التالى: countries@takingitglobal.org



موقع دولة: كينيا

بعدد يقرب من ألفى عضو، تعد كينيا ثالث دولة إفريقية جنوب الصحراء نشاطا من خلال TIG بعد نيجيريا وغانا. كينيا تقع فى شرق إفريقيا، غنية بثقافتها ومواردها الطبيعية بالإضافة إلى كرم الضيافة المعهودة من خلال تنمية السياحة. أعضاء TIG من كينيا يشاركون فى العديد من الأنشطة مثل مشروع اللغة كوسيلة عنف بالتعاون مع اليونسكو، وكذلك موضوعات التعليم وتكنولوجيا المعلومات والإيدز ومشاركة الشباب. يمكنك التعرف على أنشطتهم فى هذه المجالات الهامة بزيارة موقع دولة كينيا حيث يمكنك الإطلاع أيضا على موضوعات مناقشاتهم وأنشطة الشباب والأحداث القادمة والفرص المحلية هناك! اضغط هنا!




الجديد حول المنتديات المفتوحة بشأن الأهداف الإنمائية للألفية: المنتدى الثانى فى أوروجواى

اثنين من المنتديات المفتوحة الناجحة حول أهداف التنمية للألفية عقدا فى مونتفيديو، أوروجواى، وفى مالدونادو، جنوب شرق أوروجواى. اقرأ عن أحدث هذه المنتديات: اضغط هنا!


إذا أردت المزيد من المعلومات عن كيفية تنظيم منتدى مفتوح من فضلك: اضغط هنا! لمعلومات عن كيفية الحصول على مواد أو مصادر عن أهداف الألفية للتنمية، من فضلك اطلع على موقعنا عن هذه الأهداف: اضغط هنا!




مسابقة التصوير للجاليرى العالمية " أنا TakingITGlobal "

هل أصبحنا لا نفترق هل وصلنا إلى درجة عدم الافتراق بعد خمس سنوات؟

فى هذه المسابقة، موضوع التصوير بسيط. نريدك أن تصطحب TIG معك. خذ TIG معك، على الطريق السريع، فى النفق أو المترو، عند تسلق الجبل، عند الذهاب إلى الشاطىء، إلى قمة برج إيفل، إلى أى مكان ! ما عليك إلا طبع شعار هذه المسابقة I AM TakingITGlobal والتقط صورة فوتوغرافية لنفسك فى أحد المواقع المميزة التى تعرف بها قريتك، مدينتك، بلدك، أو مقصد سياحى.

خلال أغسطس وسبتمبر، تذكر أن تصطحب معك TIG ! لمزيد من المعلومات عن قواعد المسابقة وطبع شعار المسابقة: اضغط هنا!




العدد الحالى من بانوراما: مرور خمس سنوات على TakingITGlobal

فى هذا العدد من بانوراما نحتفل بمرور خمسة أعوام ونسلط الضوء على إنجازات الأعضاء. يمكنك الإطلاع على المقابلات التى أجريت مع أعضاء ساهموا كثيرا فى مجتمعنا على الإنترنت، وخاصة من خلال بانوراما، والجاليرى العالية، والمناقشات، والفقرات التى يتم تحديثها دوريا. كما يمكنك الإطلاع على مقابلات أجريت باللغات الفرنسية والإسبانية والعربية والروسية (تمت ترجمتها إلى الإنجليزية). أدخل كتاباتك لبانوراما اليوم ! إضغط هنا



العدد القادم من بانوراما: المواطنة التخيلية والسلامة على الإنترنت

TakingITGlobal تقدم لكم الأساسيات الخاصة بالمواطنة التخيلية والسلامة على الإنترنت فى عدد اكتوبر من بانوراما. ندعوكم للمشاركة فى هذا الموضوع بالكتابة فى اى من الموضوعات التالية، أو فى موضوع من ابتكاركم. نتطلع لكتابات جديدة ومثيرة (خيالية أو غير خيالية) حول موضوع المواطنة التخيلية والسلامة على الإنترنت.

الموضوعات المقترحة تتضمن:

  • الملكية الفكرية ( حقوق الابتكار، المادة المحفوظ لها حقوق الطبع والنشر، وموضوع القرصنة)
  • سرقة الهوية ( عندما يستغل أحد بياناتك الشخصية ويستخدمها فى شراء أشياء جديدة، اقتراض أموال من بنك، ... )
  • المواطنة التخيلية ( المساءلة والمسؤولية عن تصرفاتك على الإنترنت، مماثلة الواقع، والمعترم التخيلى، وغيرها من الموضوعات ذات الصلة)
  • الكاسر التخيلى ( التعرف على المخاطر وتعلم كيفية حماية نفسك ممن يريدون إيقاعك فى الأذى )
  • الأمن على الإنترنت ( التعرف على ما يمكن أن يضر حاسبك الآلى وتعلم كيفية الإقلال من التعرض للمخاطر)
آخر موعد للتقديم: 23 سبتمبر

للتعرف على معايير التقدم، من فضلك: اضغط هنا

هل لديك أسئلة؟ اتصل بـ editorial@takingitglobal.org


الاحتفال بصوت الطلبة

ما هى البيئة المفضلة لديك لتلقى العلم ؟ هل تستخدم مدرستك التكنولوجيا كوسيلة فعالة؟ ما هى أحلامك واهتماماتك للتعليم فى المستقبل؟

لمدة خمسة أسابيع فى فصل الربيع، قامت مجموعة من أعضاء TIG بدراسة هذه الموضوعات، وتبادل التجارب بشأنها، وتوصلوا إلى نتائج هامة ومثيرة. وكان هذا النشاط جزء من مشروع لصوت الطلبة، تبنته International Society for Technology in Education الجمعية الدولية للتكنولوجيا فى التعليم. التقرير النهائى، الذى أعده أعضاء ومسئولين من TIG للمؤتمر الوطنى لتعليم الحوسبة فى فيلادلفيا، فى شهر يونيو، متوفر باللغات الإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والروسية، والعربية. إضغط هنا.

إذا كانت لديك أية أسئلة أو تود استخدام التقرير فى عملك، ابعث رسالة إلكترونية: education@takingitglobal.org


قصص الأعضاء

من هم أعضاء TIG ؟ ما الذى يهتمون به وكيف يتصورون دورهم فى العالم؟ قصص الأعضاء (ما كان يعرف سابقا بأعضاء متميزين) تقدم لك الفرصة للتعرف على الأعضاء الآخرين فى مجتمع TIG ، كما تتيح لك مساحة لكتابة قصة وإشراك الآخرين. الشباب لديهم قصة لروايتها – ما هى القصة التى تريد روايتها؟ احك لنا !




الخاتمة

إن اهتمامك، ودعمك ومشاركتك مع TakingITGlobal يساعد مجتمعنا علىلنمو ويشجع المزيد من الشباب. من خلال كونك عضو في TakingITGlobal، أنت عضو في مجتمع يضم أكثر من 90.000 عضو من 250 دولة مختلفة. شكراً لرؤيتك من أجل التغيير الإيجابي. عملك يحدث فرقاً!

مع خالص الـود،

فريق عمل TakingITGlobal



TakingITGlobal 2005 الحقوق محفوظة

نشرة TIG الدورية هي نشرة الأخبار الرسمية لـ TakingITGlobal، وتنشر إلكترونيا عبر البريد الإلكتروني وتتكون من الأحداث المختلفة والأخبار الخاصة بشبكة TakingITGlobal. يجب أن ترسل المساهمات إلى dispatch@takingitglobal.org. من فضلك ضع اسمك كاملا ، والسن، ولقب العضوية الذي تستخدمه.