حقيبة أدوات الحملة لصالح أهداف الألفية للتنمية متاحة الآن على الإنترنت:
هل ساعدك موضوعنا هذا الشهر عن أهداف الألفية
للتنمية على تحفيز تفكيرك؟ هل تريد أن يصل صوتك
إلى المكافحة العالمية ضد الفقر بأن تبادر بحملة
خاصة تقوم بها بنفسك؟ حقيبة أدوات الحملة لصالح
أهداف الألفية للتنمية موجودة الآن فى شكلها الأخير،
بما تتضمنه من دليل التحرك، وكتيبات ونشرات
وملصقات، وبطاقات بريدية، موجودة الآن فى شكلها
الأخير، ويمكنك تنزيلها كاملة ! اضغط هنا حتى يمكنك الحصول على نسخة من حقيبة الأدوات والبدء فى التخطيط للحملة التى تقوم بها للتوعية والتعبئة !
إذا لم ترضيك هذه النسخة وتريد أن نرسل لك حقيبة أدوات الحملة كاملة، ما تزال أمامك الفرصة للتقدم بطلبك بملء استطلاع رأى قصير: اضغط هنا
خريطة فلاش لـ TakingITGlobal تعود إليكم
فى بداية شهر مايو، تشهد TakingITGlobal إعادة إطلاق خاصية قديمة تعود إليكم من خلال تصميم جديد مدهش: إنها خريطة فلاش تفاعلية لـTakingITGlobal ! إذا أردت الحصول على معلومة معينة عن بلدك أو منطقتك الإقليمية – أو عن أى دولة أخرى أو منطقة من مناطق العالم – فإن خريطة فلاش هى أداتك. وحاليا، يمكنك استخدام الخريطة لمتابعة التقدم الذى تحرزه بلدك نحو تحقيق أهداف الألفية للتنمية ! انظر خريطة فلاش: اضغط هنا
CLC روسيا: يمكنك التواصل مع الشباب من متحدثى اللغة الروسية
مشروعنا النموذجى فى روسيا (الذى سيحتفل بعيد ميلاده الأول هذا الصيف) يتجمع حوله المئات من الشباب من أنحاء روسيا. فمع اجتذاب أكثر من ألف عضو من روسيا وتنامى المحتوى الرسى على الموقع، تتاح الفرصة لـTIG لتقديم المزيد لكافة الأعضاء من متحدثى اللغة الروسية ولزوار موقعنا على الإنترنت.
هل تعرف أحد المتحدثين باللغة الروسية ولديه اهتمام بالتواصل مع الشباب المتحدث بهذه اللغة؟ تأكد من إطلاعهم على هذه الأخبار www.takingitglobal.ru! يمكنك المشاركة فى تحقيق التواصل بين TIG والشباب المتحدث باللغة الروسية فى أنحاء العالم !
شارك بكتاباتك الإبداعية، مقالات، مقابلات، أشعار، فى مجلة بانوراما: اضغط هنا
انضم للوحة المناقشات بالروسية واقتسم أراءك عن الموضوعات التى يهتم بها الشباب: اضغط هنا
يمكنك زيارة الموقع الروسى على الإنترنت لإضافة أحداث هامة أو فرص تريد الإعلان عنها بالروسية، كما يمكنك قراء المدونات الحديثة والفقرات الجديدة التى أضيفت لبانوراما بالروسية ! اضغط هنا
مشاركة جديدة: Linguistic Gymnasium رقم 23 مدينة فلاديمير
قامت TakingITGlobal بتشكيل مشاركة جديدة فى روسيا، وهذه المرة من خلال Linguistic Gymnasium # 23 in the city of Vladimir
قام التلاميذ بالصف العاشر ممن يدرسون الإنجليزية ويتطلعون لصقل مهارتهم فى الترجمة، وبمساعدة مدرسة اللغة الإنجليزية ناتاليا مانيلوفا، بالدخول فى تحدى والانضمام إلى فريق الترجمة الإلكترونية للغة الروسية. هل تعتقد أن مدرستك لديها اهتمام بالعمل معنا فى مشروع للترجمة؟ إذا كانت الإجابة نعم، يمكنك إرسال استفساراتك وأفكارك إلى سفيتلانا
svitlana@takingitglobal.org
مترجمو TIG الأفضل على الإنترنت
نتقدم بالتهنئة والشكر الخاص لفريق الترجمة الفرنسية لسرعة الإنجاز فى الانتهاء من ترجمة الموضوع الشهرى ! الفريق يضم كل من: هند أوتمانى، مارشال موتشو، بوريس بوكوريل، مريم اللوز، فاطمة هارباوى، سيدى ياتارا، وجان بييار نزيا.
تهانينا لكل منهم على هذا العمل الرائع !
فريق CLC روسيا يود التقدم بالشكر للمترجمين الأكثر نشاطا- داشا شارابوفا، ماشا ستيبانوفا ولينا أوبارا – لعملهم الجاد والتفانى فى ترجمة أهداف الألفية للتنمية إلى اللغة الروسية. كما نشكر إيلينا سيفاسيفا من سانت بطرسبرج لما قدمته من تعاون فى الترجمة.
ويتقدم منسقـو اللغة فى TakingITGlobal بالتقدير والشكر للمترجمين باللغة العربية واللغة الإسبانية الذين يداومون بعزيمة صادقة على ترجمة الموقع بلغتهم: ماريا جابرييلا ألتيليو، لوشيانا دلجيتز، فابريتيو سكوللينى، وفريق ESIT من بيرو – ونعرب عن الامتنان لالتزامكم بترجمة الموقع إلى اللغة الإسبانية !
كما نعرب عن التقدير والعرفان للمترجمين إلى اللغة العربية: مصطفى حسين، أمانى صلاح الدين سليمان، ماجد حسن، مى فواز، كريم الناضورى، يحيى مكاوى، وصفاء موسى.
نشكركـم جميعـا
بانوراما: مسابقة الكتابة عن الأهداف الإنمائية للألفية!
اشترك فى مسابقتنا" ما الذى يمكن أن أقوم به للمساعدة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ؟" فى مقالك، اخبرنا عما يمكنك أن تقوم به ,يوم به الشباب فى بلدك، من أجل أن تصبح تلك الأهداف حقيقة. فكر فى طرق خلاقة ومؤثرة لدفع حكومتك لبدء حملة لتغيير السياسات. يمكن أن تكون المشاركات فى صورة مقالات مكتوبة، قصائد، وقصص قصيرة، كل ذلك مسموح به والمنافسة على جائزة عبارة عن مجموعة من الأشياء الرائعة!
شروط المشاركة:
- العمر من 13-31 عام
- من فضلك اكتب "MDG Contest" قبل عنوان العمل الذى ستشارك به
- بالنسبة لعدد كلمات القصة القصيرة أو المقالات أو القصائد يجب ألا يتجاوز 2500 كلمة. وبالنسبة للقصص القصيرة والمقالات يجب ألا تقل عن 500 كلمة
- - يُراعى أن تكون المشاركة بأعمال إبداعية وخلاقة.
ارسل مساهمتك على: https://www.tigweb.org/panorama/content.html
يغلق باب المشاركة فى 31 مايو 2005.
إن كانت لديك أية أسئلة، ارسلها لنا على: editorial@takingitglobal.org
العدد القادم من بانوراما: الغذاء
ازرع، احصد، احرث، أنتج، ، أعد، استهلك- غذاء !
الغذاء هو قوام حياة الوجود البشرى. بدونه تضعف صحتك ونفسيتك وتشحب. الجوع وسوء التغذية ينتشران على وجه هذا الكوكب. وبينما قد لا يبالى البعض يعتمد البعض فى كسب معيشتهم على إنتاج الغذاء. بل وقد تجدون آخرين نادرا ما يفكرون من أين يأتى الغذاء، وكأنه يأتى دائما جاهزا ودائما متوفرا. وعلى الرغم من هذه التناقضات، يظل الغذاء عنصرا يجمع الناس. فيتعرف الناس على بعضهم البعض من مشاركتهم الطعام. ويتنامى كذلك تقدير الاختلاف. ماذا تأكل؟ ومن أين تشترى طعامك؟ هل أنت مزارع، طباخ، أم نباتى؟ ماذا تريد أن تكون؟ ما هو طبقك المفضل؟ إلى ماذا تتوق للتذوق؟ ما هو الغذاء الأساسى؟
الجوع، والاضطرابات المعوية، الزراعة، الجفاف، الهرمونات والمبيدات، التغذية، التجارة العادلة، الحساسية من الطعام، الغذاء والتلوث – الأمر يرجع لك فى اختيار الموضوع الذى يثير اهتمامك. معك صحن فارغ ومطبخ كامل التجهيزات. اصنع ابتكارك من الطعام وأرسل وصفتك إلى بانوراما! اضغط هنا!
كيف حالهم الآن؟
ترقب صدور العدد الخاص الذى تقدمه TIG رسالتنا الإخبارية، على الإنترنت فى منتصف شهر مايو، بالإضافة إلى أحدث المعلومات التى تقدمها TIG، يمكنك الاطلاع على أخبار الخريجين TIG Alumni: دييجو اندريه، روس كاثيراس، نيتوريا لانيفى، كاريس مالزيكاريكى كوينتال، جيسيكا روز، وبنجامين وان يتحدثون عن أخبارهم.
إذا أردت مداومة الاتصال يمكنك المراسلة على هذا البريد الالكترونى
Jocelyn Sweet: 
